知晓市政厅和法院动作的小威尼斯逼迫老威尼斯“退休”，决定趁狂欢节控制整座城市。明白了卡车互助会从未从家族阴影中脱身，伊雷妮决定组织司机们与家族做个了断。